Au sens figuré: meskin est utilisé pour exprimer le sentiment de pitié envers d'une personne, dans un état ou une situation défavorable.
EX1: had rajel meskin, maàndouch mayakoul; cet homme est pauvre, il n'a même pas de quoi manger.
EX2: meskina, kant merida bezzaf; la pauvre, elle était très malade